http://bootthrowing.com/blog/isokojar/2009/10/02/matti-miffy-ja-maa/ Jari Isokorven blogi Sun, 05 Sep 2010 06:23:47 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 http://bootthrowing.com/blog/isokojar/2009/10/02/matti-miffy-ja-maa/comment-page-1/#comment-13 Saapasnainen Sat, 03 Oct 2009 13:47:58 +0000 http://bootthrowing.com/blog/isokojar/?p=170#comment-13 Voi, nyt saapasnaista harmittaa, että tuli illalla käyttäneeksi hieman alatyylin ilmaisuja! Tarkoitus ei ollut huomautella esim. kenenkään ruumiinrakenteesta, sanonta oli vaan jäänyt mieleen pyörimään - "esitys ei ole ohi ennen kuin lihava nainen on laulanut". Ilmeisesti sitä käyttäneet mieshenkilöt olivat joutuneet oopperaan jonkun muun kuin omasta aloitteesta... Saapasnaisenkin harkintakyky pettää toisinaan. Sori vaan. Voi, nyt saapasnaista harmittaa, että tuli illalla käyttäneeksi hieman alatyylin ilmaisuja! Tarkoitus ei ollut huomautella esim. kenenkään ruumiinrakenteesta, sanonta oli vaan jäänyt mieleen pyörimään - “esitys ei ole ohi ennen kuin lihava nainen on laulanut”. Ilmeisesti sitä käyttäneet mieshenkilöt olivat joutuneet oopperaan jonkun muun kuin omasta aloitteesta… Saapasnaisenkin harkintakyky pettää toisinaan. Sori vaan.

]]> http://bootthrowing.com/blog/isokojar/2009/10/02/matti-miffy-ja-maa/comment-page-1/#comment-12 Saapasnainen Fri, 02 Oct 2009 18:46:39 +0000 http://bootthrowing.com/blog/isokojar/?p=170#comment-12 Kiitti Jari, että vihdoinkin selitit, mitä tarkoittaa tuppeen sahattu! Oli tosi noloa tunnustaa kaupunkilaispoika-puolisolle, ettei metsurin tyttärenä tiennyt, mitä em. käsite tarkoittaa. Oliskohan tää jotakin länsisuomalais-maalais-terminologiaa? Mutta toi Matti-juttu nyt on kyllä sellasta hämyä, että jokainen voi tehdä omat päätelmänsä siitä – oli sitten kotoisin kekkoslovakiasta tai soinista tai pielaveeltä – ihan sama. Matin täyskivitalon kuistit näytti kyllä ihan puisilta… Ja milloin se ”kohtalokas” eli lihava nainen vingahtaa??? Kiitti Jari, että vihdoinkin selitit, mitä tarkoittaa tuppeen sahattu! Oli tosi noloa tunnustaa kaupunkilaispoika-puolisolle, ettei metsurin tyttärenä tiennyt, mitä em. käsite tarkoittaa. Oliskohan tää jotakin länsisuomalais-maalais-terminologiaa? Mutta toi Matti-juttu nyt on kyllä sellasta hämyä, että jokainen voi tehdä omat päätelmänsä siitä – oli sitten kotoisin kekkoslovakiasta tai soinista tai pielaveeltä – ihan sama. Matin täyskivitalon kuistit näytti kyllä ihan puisilta… Ja milloin se ”kohtalokas” eli lihava nainen vingahtaa???

]]>